net.sf.okapi.filters.xliff

Class SdlXliffSkeletonWriter

java.lang.Object

net.sf.okapi.common.skeleton.GenericSkeletonWriter

net.sf.okapi.filters.xliff.XLIFFSkeletonWriter

net.sf.okapi.filters.xliff.SdlXliffSkeletonWriter

All Implemented Interfaces:

ISkeletonWriter

public class SdlXliffSkeletonWriter
extends XLIFFSkeletonWriter

SDL XLIFF specific xliff writer that updates sdl:seg-defs so that the file can be seen as completed.

Author:

jimh

See Also:

http://wasaty.pl/blog/2012/05/22/sdlxlif-in-memoq-or-there-and-back-again/

Field Summary

Fields

Modifier and Type	Field and Description
static String	PROP_ORIG_SDL_SEG_CONF
static String	PROP_SDL_CONF
static String	PROP_SDL_LOCKED
static String	PROP_SDL_ORIGIN
static String	PROP_SDL_ORIGIN_SYSTEM
static String	PROP_SDL_PERCENT
static String	PROP_SDL_TEXT_MATCH
static String	SDL_SEG_CONF_MARKER
static String	SDL_SEG_CONF_STARTMARKER
static String	SDL_SEG_LOCKED_MARKER
static String	SDL_SEG_LOCKED_STARTMARKER
static String	SDL_SEG_ORIGIN_MARKER
static String	SDL_SEG_ORIGIN_STARTMARKER
static String	SDL_SEG_PROP_ENDMARKER

Fields inherited from class net.sf.okapi.filters.xliff.XLIFFSkeletonWriter

ALTTRANSMARKER, CONTEXT_GROUP_MARKER, ITSNSDECL, NOTEMARKER, SEGSOURCEMARKER

Fields inherited from class net.sf.okapi.common.skeleton.GenericSkeletonWriter

allowEmptyOutputTarget, ALLOWEMPTYOUTPUTTARGET, encoderManager, inputLoc, isMultilingual, layer, outputEncoding, outputLoc, storageStack

Constructor Summary

Constructors

Constructor and Description
SdlXliffSkeletonWriter(Parameters params)
SdlXliffSkeletonWriter(Parameters params, XLIFFContent fmt, ITSContent itsCont, ITSStandoffManager itsStandoffManager, Map<String,GenericAnnotations> lqiStandoff, Map<String,GenericAnnotations> provStandoff, CharsetEncoder chsEnc)

Method Summary

Modifier and Type	Method and Description
String	processTextUnit(ITextUnit resource) Process as normal xliff but search and replace sdl patterns in skeleton.

Methods inherited from class net.sf.okapi.filters.xliff.XLIFFSkeletonWriter

addUnusedAnnotations, expandCodeContent, getCharsetEncoder, getContent, getFmt, getItsCont, getITSStandoffManager, getLqiStandoff, getParams, getPropertyValue, getProvStandoff, getString, processEndDocument, processStartDocument, processStartGroup, processStartSubDocument, setITSStandoffManager

Methods inherited from class net.sf.okapi.common.skeleton.GenericSkeletonWriter

_processEndGroup, _processStartGroup, addToReferents, close, getContent, getEncoderManager, getInputLoc, getLayer, getOutputEncoding, getOutputLoc, getReference, getReferentCopies, getReferents, getSfWriter, getString, getString, getString, getString, isAllowEmptyOutputTarget, isCodeThatDisablesEncoding, isMultilingual, processDocumentPart, processEndGroup, processEndSubDocument, processEndSubfilter, processStartSubfilter, setAllowEmptyOutputTarget, setEncoderManager, setLayer, setMultilingual, setOutputEncoding, setOutputLoc, setReferentCopies, setReferents

Methods inherited from class java.lang.Object

clone, equals, finalize, getClass, hashCode, notify, notifyAll, toString, wait, wait, wait

Field Detail

SDL_SEG_LOCKED_MARKER

public static final String SDL_SEG_LOCKED_MARKER

See Also:

Constant Field Values

SDL_SEG_CONF_MARKER

public static final String SDL_SEG_CONF_MARKER

See Also:

Constant Field Values

SDL_SEG_ORIGIN_MARKER

public static final String SDL_SEG_ORIGIN_MARKER

See Also:

Constant Field Values

SDL_SEG_LOCKED_STARTMARKER

public static final String SDL_SEG_LOCKED_STARTMARKER

See Also:

Constant Field Values

SDL_SEG_CONF_STARTMARKER

public static final String SDL_SEG_CONF_STARTMARKER

See Also:

Constant Field Values

SDL_SEG_ORIGIN_STARTMARKER

public static final String SDL_SEG_ORIGIN_STARTMARKER

See Also:

Constant Field Values

SDL_SEG_PROP_ENDMARKER

public static final String SDL_SEG_PROP_ENDMARKER

See Also:

Constant Field Values

PROP_SDL_LOCKED

public static final String PROP_SDL_LOCKED

See Also:

Constant Field Values

PROP_SDL_CONF

public static final String PROP_SDL_CONF

See Also:

Constant Field Values

PROP_SDL_ORIGIN

public static final String PROP_SDL_ORIGIN

See Also:

Constant Field Values

PROP_ORIG_SDL_SEG_CONF

public static final String PROP_ORIG_SDL_SEG_CONF

See Also:

Constant Field Values

PROP_SDL_ORIGIN_SYSTEM

public static final String PROP_SDL_ORIGIN_SYSTEM

See Also:

Constant Field Values

PROP_SDL_PERCENT

public static final String PROP_SDL_PERCENT

See Also:

Constant Field Values

PROP_SDL_TEXT_MATCH

public static final String PROP_SDL_TEXT_MATCH

See Also:

Constant Field Values

Constructor Detail

SdlXliffSkeletonWriter

public SdlXliffSkeletonWriter(Parameters params)

SdlXliffSkeletonWriter

public SdlXliffSkeletonWriter(Parameters params,
                              XLIFFContent fmt,
                              ITSContent itsCont,
                              ITSStandoffManager itsStandoffManager,
                              Map<String,GenericAnnotations> lqiStandoff,
                              Map<String,GenericAnnotations> provStandoff,
                              CharsetEncoder chsEnc)

Method Detail

processTextUnit

public String processTextUnit(ITextUnit resource)

Process as normal xliff but search and replace sdl patterns in skeleton.

Specified by:

processTextUnit in interface ISkeletonWriter

Overrides:

processTextUnit in class XLIFFSkeletonWriter

Parameters:

resource - the TextUnit resource associated with the event.

Returns:

the string output corresponding to this event.